*lěnъkа/*lěnъkо
: др.-русск. ленко м. р. 'кличка — характеристика лошади (медлительный, ленивый, вялый?)' арх. Стр. I, 149. 1518 г.—СлРЯ XI—XVII вв. 8, 205), укр. лгнка ж. р. 'ленивая женщина' (Гринченко II, 369), лгнка 'лень' (Матер1али до словника буковинських гов1рок, вип. 5, 30), ст.-укр. Ленко, Ленько, личное имя (Зудевгв, 1411 Р80, Словник староукрашсько! мови XIV—XV ст. ст., 1, 543).
Производное с суф. -ъка\-ъко от прилаг. *1ёпъ (см.); суффиксальная субстантивация.