*lěpotina
: сербохорв. (epdtina ж. p. см. \epota 'красота' (RJA VI, 247, РСА XI, 356), словен. lepotina ж. р. 'украшение, убор, наряд; галантерея, драгоценности' (Plet. I, 59).
Производное с суф. -in(a) от Hepota I (см.). Возможно, местное образование.