: сербохорв. производное Lesovici м. мн., топоним (RJA VI, 15), чеш. lesovy 'лесной' (Kott I, 901, Jungmann II, 301), ст.елвц. lesovy, прилаг. 'лесной', lesovy med (1576 г.) (Ист. слвц., Братислава), польск. lasowy 'лесной' (Warsz. II, 689), lesowy то же (Warsz. II, 720), диал. lasowy 'дикий, выросший в лесу; живущий в лесу' (St. gw. p. Ill, 11), lasowy 'житель леса' (Sychta. Stown. kociewskie II, 104), словин. lasovi, прилаг. 'лесной' (Lorentz. Pomor. I, 439), др.-русск. лЪсовой, прилаг. к лЪсъ (СлРЯ XIXVII вв., 8, 213), русск. лесовбй, -ая, -бе обл. 'лесной; леший', диал. лесовбй, -ая, -бе 'относящийся к лесу, связанный с ним» лесной' (ленингр., ряз., брян., калуж., орл., ворон., смол., влад. и др.), 'богатый лесом, лесистый' (том., тюмен.), 'предназначенный для работы в лесу' (тюмен.), 'предназначенный для охотника, промышленника в лесу' (приангар., вост.-сиб., енис), | в знач. сущ. 'лесничий, лесник' (том., нижегор., пек., тул.), то же, что лесной (новг., яросл., енис. и др.), лесовая вода*вода, стекающая весной и осенью в реку или озеро из болотных речек и канав5 (пек.) (Филин 17, 10—11), Лесовая, гидроним (Харьк. г.) (Worterbuch der russischen Gewassernamen II, 51), ст.-укр. лЪсов, прилаг. 'лесовой' (Сучава, 1492) (Словник староукрашськоТ мови XIV—XV ст. ст., 1, 562) укр. лХсовйй, -а, -ё, прилаг. от слова лХс, 'которой водится или растет в лесу' (Словн. укр. мови IV, 524), лХсовйй 'лесной', м. р. 'лесной сторож' (Гринченко II, 370), блр. диал. лесавы, лХсавьг, лясавы, лесавуй, прилаг. 'лесной; дикий' (Слоун. пауночн.-заход. Беларус1 2, 644), лесаву, прилаг. 'лесной' (TypaycKi слоушк 3, 24), лесавы прилаг. 'лесной', лесаваяяблыня, лесавая груша 'дикая яблоня', 'дикая груша' (Янкоусю II, 98-99).

Прилаг. с суф. -ov- от (см.). Образование более позднее, чем *lesbnbjb (Slawski IV, 63). О. Н.Трубачев, напротив, считает это прилагательное древним. Он пишет: «Вообще существует вероятие весьма большой близости славянского и древних индоевропейских языков Балкан, проявившейся, как полагают, в полной славянизации автохтонного балканского населения. Поиски на этом пути надо продолжать, и нас ждут, возможно, новые находки. Например, довольно убедительно показано, что старое название лесистого острова Лесбос — "looa — происходит из *Xd-sa < и.-е. *uidhu 'дерево', 'лес', 'лесистая гора', ср. в соседней (фракийской) Троаде гора по имени "18т|. . Однако случайно ли при этом остров Исса носит еще и «новое» название AeajBog, Лесбос? Или мы вправе предположить здесь особое,тоже негреческое, индоевропейское название *l&suos, *lesouos с той же внутренней формой 'лесной', что и "Iaaa. ., идущее с индоевропейских Балкан и удивительно напоминающее праслав. *lesovb? Ср. равнооформленный топоним Berzovia с территории античной Дакии и праслав. *berzovb 'березовый'». (О. Н. Трубачев. Языкознание и этногенез славян. — ^ВЯ, 1984, 3, 26).