: сербохорв. леска ж. р. (екав.), умен, к леса (РСА XI, 661), чеш. liska ж. р. 'плетенка из прутьев или планок, имеющая раму, используемая для ношения мяса, сушения овощей, зелени и пр., то же, что lisa\ 'плетеная калитка в ограде, часть ограды', польск. laska ж. р. 'плетеное рыболовное устройство', диал. 'решетка для сушения овощей; плетеная калитка в ограде' (Warsz. II, 688), laska 'решетка для сушения овощей' (W. HerniczekMorozowa. Terminologia polskiego pasterstwa gorskiego I, 108), др.-русск. лЪска ж. p. 'рыболовная леса' (Кн. расх. Корел. м. № 937, 24, 1563 г.), 'плетеная цепочка' (?) (Дух, и дог. гр., 410, 1521 г.) (СлРЯ XI—XVII вв. 8, 212), русск. леска ум. к леса, диал. леска, леска 'ограда из еловых сучьев' (Добровольский 373), укр. лйска ж. р. 'небольшой плетень' (Бшецький-Носенко 208), л1ска ж. р. ум. от лгса 'ограда, сплетенная из хвороста', то же самое, что и волосЫь 'леска рыболовная' (Словн. укр. мови IV, 523), диал. лгеска ж. р. 'лестница' (Лисенко. Словник пол1ських roBopiB 115), блр. леска ж. р. 'ограда, состоящая из тонкого орешника, осинника или березняка, переплетенного рядом в стоячем положении' (Носов., 268), диал. лёскь только мн. тоже, что и лесвща 'приставная лестница' (Слоун. пауночн.-заход. Беларус1 2, 644), леска ж. р. 'лестница; деталь телеги' (TypaycKi слоушк 3, 24), леска 'лестница' (Янкова 178), леска ж. р. 'клинообразный поперечный деревянный брусок для укрепления дверных досок' (Шаталава 96). Производное (ум.) от *lesa (см.) с суф. -ък(а).