: др.-русск. лЪшчя ж. р. 'лесная охота, охотничий промысел, полеванье, зверованье' (Гр. Сиб. Милл. I, 45 3.1618 г.) (СлРЯ XI—XVII вв., 8, 224), русск. летня ж. р. 'время, когда охотники с собаками остаются в лесу безвыходно, оставаясь и на ночлег' (волог.) (Доп. к Опыту, 106), летня 'охота, добыча в лесу, напр. осенняя охота на рябчиков, зимняя — на белку ит. д.' (Куликовский 52), летня 'лесной промысел, звероловство и, может быть, рубка дров' (Г. Потанин. Этнографические заметки на пути от г. Никольска до г. Тотьмы. — Ж. Ст., год девятый, 1899, II, 226), летня 'охота' (арх.) (Картотека СТЭ), летня ж. р. 'охота на зверя и птицу в лесах' (влад., волог., олон., арх., перм.), 'охотничья добыча' (волог.), 'рубка дров в лесу' (волог.) (Филин 17, 34).

Субстантивация краткой формы им. прилаг. ж. р. *1ёйъпъ]ъ (см.). Праславянская древность проблематична, возможно местное новообразование.