: болг. диал. летало ср. р. 'бумажный змей' (Стойчев БД II, 199), сербохорв. летало, екав, листало, екав, и икавск. летало ср. р. 'отверстие, через которое пчелы влезают и вылезают из улья' (Трешнево. Пеш.) (РСА XI, 375), словен. l?tdlg ср. р. 'полет', 'оперение' (Plet. I, 512), чеш. letadlo ср. р. архаич. 'птица; крыло', слвц. диал. Vietalo (Stoic. Slovak, v Juhosl. 317), русск. летала м. р. 'шатун, гуляка, кто мало дома сидит или бойко бегает* (Даль8 II, 643).

В этой статье объединены два вида образований, отглагольные формы с орудийным суффиксом -dlo и имена, опирающиеся на форму прич. прош. вр. letalbjb, см. русский леталый 'летный, который летывал, летал', летальные перья 'для лету, летанья служащие' (Даль).