: цслав. лЪтошьнь (Mikl.), болг. летошний прилаг. 'летошний' (Геров), лятошен 'относящийся к прошлому году' (БТР), макед. летошен 'летошний, минувшего лета' (И-С), сербохорв. fetosnl, прилаг. 'тот, который относится к этому году (тому, что теперь, что прошел и что будет)' (RJA VI, 261—2), лётошш!, -а, -ё 'относящийся к прошлому, предыдущему и реже текущему или будущему году' (РСА XI, 388), диал. UtosnU -о, -еу прилаг. 'этого года' (Hraste—Simunovic, I, 502), словен. Цtesnji, прилаг. 'нынешнего года' (Plet. I, 513).* чеш. letosni (диал. letosi), прилаг. к letos; устар. letosi, letosni, прилаг. 'этого года' (Jungmaim II, 306), диал. Veto]si 'летошний' (Bartos. Slov., 182), ст.-слвц. letosny, прилаг. letusny, прилаг. (Sa Nitra F. Iileshazy odd. Trencin-ucty cs. 1599, sign. : inv. c. 246 — Dubnica n/V. 1731; P. Horvath. LP Siroke 1774 — Ист.-слвц., Братислава), слвц. диал. letusny вместо letny (cas) (вост.-слвц.) (Kalal 305), leVesiy VeVasni, Vetajsi 'летний' (Orlovsky. Gemer., 162), letosni, -d, -ia 'нынешнего года' (там же), letosni 'нынешнего года' (Nandraz; Revca; Kamenany; Rochovce — Диалект., Братислава), др.-русск. лЪтошънии 'этого года, однолетний' (Лев. IX, 3 по сп. XIV в.; Числ. VI. 14 по сп. XIV в.) (Срезневский II, 79), л-Ьтошний (-ый), прилаг. 'годовалый, однолетний, по второму году' (Иез. XLVI. 13), 'прошлогодний' (А. гражд. распр. I, 31. XV в.) (СлРЯ XI—XVII вв., 8, 221), др.-русск. летошний: да кон темносер летошней. . . (Котков. Леке, южн.-русск. письм. XVI— XVIII вв., 88), русск. диал. леташний, -яя, -ее 'прошлогодний' (пек., твер.) (Доп. к Опыту, 106), летошний 'лонской, прошлогодний, к прошлому лету или году относящийся' (Даль3 II, 729), летошний 'минувшего лета; прошлогодний' (Живая речь Кольских поморов 81), летошний, -яя, -ее 'прошлый, предшествующий, прошлогодний, вчерашний, нынешний, настоящий, будущий' (Словарь русских говоров Мордовской АССР, К—Л, 124), летошний, -яя, -ее, летошний, -ая, -ое 'прошлогодний' (ряз., влад., моек., костр., яросл. и др.), 'годовалый, по второму году (о животном)' (пек., перм., волог., курск.), 'относящийся к этому году' (свердл., брян.), 'летний' (ср.-урал., забайк., иркут.), 'прошлый, минувший' (петерб., калин., костр., калуж., тул., курск. и др.), 'относящийся к будущему году, будущий' (ряз.) (Филин 17, 24— 25), летошний, -ая, -ое 'прошлогодний, появившийся летом текущего года' (Словарь Приамурья 144), ст.-укр. летошний, прилаг. 'прошлогодний' (б. м. н., 1484 ям) (Словник староукрашськоТ мови XIV—XV стст., 1, 544), укр. лЫШний, -а, -е то же, что лътошний 'прошлогодний' (Гринченко II, 371), лътошШй, -л, -е 'летний; прошлогодний', лЬтдшний 'в летах, немолодой' (Гринченко II, 372), диал. лёташш(й) 'прошлогодний, прошедший' (Лисенко. Словник полшьких говор1в, 114), ст.-блр. летошний, прилаг. от лето (KB 23) (Скарына 1, 298), блр. диал. лёпъашнЬ, прилаг. 'летошний' (Слоун. пауночн.-заход. Беларус1 2, 646), лётошш, прилаг. то же (TypaycKi слоунш 3, 26).

Прилаг., образованное с суф. -ъп(ъ]ъ) на базе словосочетания *leto se (см.). Ср. 1ёШыгъ]ъ (см.).