: польск. latowac sie 'проявлять половое влечение (о коровах)' (у Линде с 1705 г.) (Warsz. II, 694), диал. Jato'ac se то же (Щк. Kramsk., 105), latowac {sie), 3 л. ед. ч. latuie (se) 'о половом влечении у корозы' (W. Hemiczek-Morozowa. Тегminologia polskiego pasterstwa gorskiego I, 108), словин. latuje (sie) 'проявлять половое влечение (о корове)' (AJK IV, II, 132).

Ф. Славский считает производным от *letati, аналогично бегать и бегать 'проявлять половое влечение' (Stawski IV, 75—76). Думается, что перед нами деноминатив, ср. укр. диал. лШо 'оплодотворение' (см. leto II).