: болг. лЪпгникъ м. р. 'первый день марта; второй день праздника в честь св. Георгия; цветок, который собирают в этот день' (Геров), словен. letnik м. р. 'годовалый теленок, ягненок и др.', 'сорт яблок' (Plet. I, 513), чеш. letnik м. р. 'растение; летний дом' и др. значения (Jungmann II, 304), слвц. диал. letnik 'беседка в парке' (Slovenske Pravno v Turc. z.), 'летняя юбка' (Kalal 305), ст.-польск. letnik 'женская летняя одежда, vestis qua feminae aestivo tempore utebantur; letniczek 'легкая летняя женская одежда' (St. stpol. IV, 25), letnik 'летняя одежда (главным образом, женская); шалаш из веток' (St. polszcz. XVI w., XII, 161), польск. letnik 'житель города, находящийся на летнем проживании; женская летняя юбка, нижняя юбка; материал, вытканный дома изо льна, в белую с голубым клетку; летняя дорога' (Warsz. II, 723), диал. letnik 'женское летнее платье; нижняя юбка; материал домашней выработки изо льна (на нижние юбки); летняя дорога' (St. gw. p. Ill, 30), др.-русск. лЪтъникъ 'летняя женская одежда, надевавшаяся на рубашку под верхнее платье' (Дух. Леонт. Дм. XVI в.) (Срезневский II, 80), л-Ьтникъ (литникъ) м. р. 'род женской одежды' (Дух. и дог. гр. 312, ок. 1486 г.), 'летняя дорога' (Гр. Дв. II, 25. 1653 г.), 'животное, родившееся минувшим летом' (Хоз. Mop. I, 154. 1667 г.) (СлРЯ XI—XVII вв., 8, 217), летник: да лЪтникъ женский (Острогожск. 1698, Матер. Ворон. V, 276) (Котков. Леке, южн.-русск. письм. XVI—XVIII вв., 154), русск. лётник м. р. летняя женская одежда в древней Руси', обл. 'летняя дорога; помещение без печи для летнего житья', лётник м. р. 'дорога, по которой ездят летом; годовалое животное' (пек., твер.) (Доп. к Опыту 106), лётник 'южный ветер' (Подвысоцкий 85), лётник м- р. 'теленок до года, годовалый теленок' (Словарь говоров Подмосковья 254), лётник 'овечья шерсть летней стрижки; лошадь по первому году' (Опыт словаря говоров Калининской обл., 119), лётник 'летнее жилье без печи; летняя дорога; летнее пастбище; животное, родившееся летом' (Сл. Среднего Урала II, У4—95), лётник м. р. 'летнее пастбище (в отличие от осеннего); летняя дорога' (Иркутский областной словарь 2, 8), лётник м. р. Дорога,, по которой можно ездить летом; летняя хозяйственная постройка во дворе; шкура дикой козы, убитой летом; погреб со льдом' (Словарь Приамурья 144), лётник м. р. 'летняя дорога, сад, парк' (Словарь русских говоров Мордовской АССР, К—Л, 123), летник 'дорога, по которой можно ездить только летом' (Живая речь Кольских поморов 80), летник 'летняя дорога' (камч., забайк., байк., иркут., сиб., др.),'легкая летняя верхняя одежда (обычно холщовый кафтан, пальто и т. п.)' (вят., север., смол., новосиб., ворон., брян.), 'косынка, тонкий белый платок' (донск.), 'летнее жилое помещение' (орл., брян., мое::., смол., пек., перм., свердл., сиб.), 'печь с навесом во дворе для приготовления пищи летом' (Бурят. АССР), 'летний хлев' «новосиб.), 'южный ветер' (олои., мурман., беломор., печор., НОЕТ.), СЮГ' (олон., беломор.), 'животное, родившееся летом' (свердл., иван., моек., твер., пек., орл., урал.), 'извозчик, занимавшийся извозом летом' (моек.), 'рыбак, уходивший летом на мурманские промыслы' (арх., онеж.), 'работник, нанимавшийся на работу в Соловецкий монастырь на лето' (онеж.), 'погреб безо льда' (костр., донск.), 'летняя постройка, шалаш в лесу для охотников' (арх.), 'летнее пастбище' (иркут., свердл.), 'овечья шерсть летней стрижки' (калин.), 'однолетние овощи' (пек., твер.), 'грибы, выросшие в летнее время и в большом количестве' (твр.), 'мелкий окунь' (пек.) (Филин 17, 19), укр. лгтнйк м. р. срод верхней женской летней одежды из легкой материи; летняя юбка из шерстяной материи' (Гринченко II, 371), лгтнйк м. р. 'однолетнее садовое растение; старинная женская одежда нз легкой материи', диал. 'дачник' (Словн. укр. мови IV, 530), днал. летник, лгетник м. р. стар, 'женская одежда, похожая на юбку из легкой материи' (Лисенко. Словник полнзьких говорзв 115), летник, литник, лиетник, летник 'короткая верхняя одежда в виде пиджака; юбка из особого домотканного сукна, кесуконная юбка' («Лексика Полесья» 296), блр. летник м. р. "летняя плохая одежда' (Носов., 274), диал. литник м. р. 'летняя дорога через болото' (Ф. Д. Климчук. Специфическая лексика Дрогичинского Полесья. — Лексика Полесья, 45), лётшк, лгетшп м. р. 'пиджак' (Слоун. пауночн.-заход. Беларус1 2, 646), лётшк м. р. 'дорога, по которой ездят летом' (Сло^н. пауночн.-заход. Беларус1 2, 646); лётшк 'легкий пиджак; летнее стойло' (Янкова 178), летнгкм. р. 'легкий летний пиджак; дрова, пролежавшиетгод' (TypaycKi слоунш 3, 25), Лётткау (Б1рыл? 251).

Производное с суф. -гк(ъ) от *Шъпъ]ъ (см.), субстантивация прилагательного.