: русск. диал. лёзвб ср. р. 'лезвие, острие (косы)' (новг., калин., Филин 16, 338), лёзво ср. р. 'острый край режущего орудия, лезвие' (Словарь русских говоров Мордовской АССР: К—Л, 120), укр. диал. лёз'во, лёз'ео ср. р. 'приспособление, состоящее из веревки и дощечки-сиденья, предназначенное для самоподъема бортника на дерево; лестница из ремня, служащая для восхождения бортника на дерево' (В. В. Анохина, Н. В. Никончук. Полесская терминология пчеловодства. — Лексика Полесья. М., 1968, 338), лёзеа 'приспособление из веревок, служащее для подъема на дерево' (Слоун. пауночн.-заход. Беларус1 2, 639).

Производное при помощи суф. -vo от глагола *lezti (см. Варбот Ж. Ж. — Этимология 1974, 41—43), образовано по типу имен *rёzvъ (: rezati), *pivo (: piti), *melvo (: melti), см. Vaillant. Gramm. comparee IV, 709. Связано с *lezivo (см.) отношением суффиксальной вариантности.

Вост.-слав. диалектизм выступает в функции nomen instrument! в двух значениях — 'лестница' (в сфере бортничества) и 'режущая, острая часть орудия'. Первое значение является основным для слав. *lezivo (см.). Что касается второго значения, то оно свойственно лишь производным с суф. -vo. Обозначение орудия, с помощью которого расчищают, обрабатывают землю, складывается на основе одного из промежуточных значений слав. *lezti, сохранившегося в польск. диалектах: ср. диал. lazowac 'вырывать, пропалывать сорняки, обрабатывать землю мотыгой, очищать от травы, сорняков', lazowac (las) 'очищать вырубку от веток, корней и т. п.', 'первый раз окапывать картофель' (Siawski V, 69). Близкую семантическую аналогию найдем в гнезде слав. pelzti 'ползти, скользить': ср. словен. pldziti 'точить нож', oplaziti 'снимать кожу' и слав. *роЫъ 'лемех',