: сербохорв. lecka ж. р. 'западня, силок' (?) (RJA V, 945: в глаголической книге XVI в.). чак. и кайк. lecka 'lendicula, laqueus, силок' (Mazuranic 1, 587; Hadrovics L. — ZfS VII, 5, 655), словен. 1ё(йка ж. p. 'петля, силок, ловушка для птиц9 (Plet. I, 504), чеш. диал. Гайка 'силок, западня, ловушка' (валашек., Bartos. Slov., 176), русск. диал. лячки мн. ч. 'кресла на дровнях' (новг., Филин 17, 286).

Диалектно ограниченное производное с суф. -ъка от *1екъ1*1ейъ (см.), соотносительно с глаголом *1$йШ (см.).

См. Skok. Elim. rjecn. II, 280; Bezlaj. Etim. slovar sloven, iez. II, 130.