: русск. диал. лядйнка ж. р. 'лес' (ленингр., пек., яросл., каз., твер., новг.), 'небольшая рощица' (иск.), 'низкое место, поросшее лесом' (новг.), 'небольшой участок болотистой земли, окруженный кустарником' (пек.), 'поле с оставшимися на нем корнями срубленных деревьев и кустов' (олоы.) (Филин 17, 267— 268).

Уменьшительное образование с суф. -ъка от *ledina (см.).