*lixva
: ст.-слав. ЛИ\~Б<\ Ж. р. 'процент, чрезмерная прибыль, лихва', ^°*0;, usura (Остром.. Вост., Mikl., Sad., SJS), болг. лихва ж. р. исчисленная в процентах сумма, выплачиваемая за временное использование чужих денежных средств; рост, процент' (БТР, РБЕ, Геров, Дювернуа), 'вид штрафа за задержки платежей по задолженности' (БТР, РВЕ), диал. лифа ж. р. 'лихва, рост, про¬ цент' (Шапкарев—Близнев БД III, 238), лйва ж. р. то же (Народописни материали от Граово.—СбНУ XLIX, 779), макед. лихва ж. р. 'ростовщические проценты; ростовщичество' (И-С), сербохорв. лихва, Iihva ж. р. устар. 'процент, уплачиваемый на заем; ростовщичество' (РСА XI, 499; RJA VI, 58), стар. Iihva то же (Mazuranic I, 596—597), словен. iihva ж. р. 'ростовщичество, нажива' (Plet. I, 517), ст.-чеш. lichva 'проценты, непомерно высокие проценты' (Novak. Slow Hus., 58), 'проценты, ростовщичество, нажива' (Brandl 134), чеш. lichva ж. р. 'получение денег взаймы под очень высокий процент', устар. 'процент', диал. 'коровы и овцы', иногда 'мелкий скот и домашняя птица', также 'домашняя птица' (Bartos. Slov., 184; Hruska. Slow chod., 49), слвц. lichva ж. p. 'крупный рогатый скот, скот' (SSJ II, 46), диал. 'скот, главным образом рогатый; ростовщичество' (Kalal, 308), lixva ж. р. 'крупный рогатый скот', переносно о людях: ti lixva! (Gregor. Slowak. von PiHsszanto, 240), в.-луж. lickiva ж. p. 'ростовщичество, нажива; арендная плата, подать' (Pfuhl 339), ст.-польск. lichwa, Ufa 'процент за взятые взаймы деньги' (SL stpol. IV, 41—42), lichwa ж. р. 'взятие взаймы денег под процент; доход, процент от денег, данных взаймы' (SJ. polszcz. XVI w., XII, 221—223), польск. lichwa, устар. Ufa ж. р. 'предоставление денег под процент; процент' (Warsz. II, /35), диал. lichwa 'процент' (Si. p. III, 35), словинск. leyya ж. р. 'неурожайное поле; мелкое зерно; жадность; развратная женщина' (Sychta II, 348), ДР" русск. лихва ж. р. 'рост, проценты' (Правда Рус, 380. XV в~ XII в. и др.); 'прибавка, добавка, прибыль' (Матф. XXV, 27. Остр, ев., 85. 1057 г. и др.) (СлРЯ XI—XVII вв. 8, 245—24*), Срезневский II, 25—26), русск. лихва ж. р. устар. 'приоыль процент, обычно чрезмерные, с отданного взаймы', ст.-укр. ли^ва ж. р. 'процент' (Луцьк. 1388 ZPL Ю6), 'ростовщичество' (Х^!' ВС 28 зв.) (Словник староукрашсько'! мови XIV—XV ст. 1» 5jw» укр. лихва ж. р. 'процент, р.чст, прибыль' (Гринченко II, ^b ^ диал. 'проценты' (Р. Коковськый. 1з лемювського говору.—^ *2L мова, piK 1, число 7, липень 1933, 250), ст.-блр. лихва'. «Сре°Р" твоего не дасп ему на лихвуь (Кл. 49. — Скэрына 1, 300).
Старый германизм. Ср. гот. lei к an 'ссужать, давать взаИ1*0, (герм, слово происходит из и.-е. *lei№~, что делает его логическим дублетом по отношению к слав. *1\хъ < и.-е. 'г(лш одновременно исключая мысль о прямом родства *Ихъ и лл^ См. Miklosich 168; С. С. Uhlenbeck. Die germ. Worter inij*1 slavischen.—AfslPh XV, 1893, 489; Berneker I, 717 (flP^Tg мнения Младенова СбНУ XXV, II, 1909, 75 об IICKOL. 'ixva); Bruckner 298; Фасмер И, 504—505; V. КФаГ Zur Datierung der gemeinslavischen Lelmworter aus dem Germanischen.—AXON (sez. slava) 1, 1958, 18 (относит к древнейшим заимствованиям).