: ст.-слав. ликъ м. р. 'хоровод, ликование, хоровое пение, хор, лик'; x°P°S» Х°р£^а; chorus, chorea; 'сонм, хор, лик'; /орбд, yopeta, /оросша^а, chorus, chorea (Вост.*, MikJ., Sad., SJS). болг. лик м. p. 'хор, хоровод' (Дювернуа), сербохорв. lik м. р. 'собрание, группа людей, играющих (пляшущих) и, возможно, поющих' (RJA VI, 88, с комментарием: «в церковнославянских текстах»), польск. lik 'сонм, отряд; рать, отряд в сомкнутом строю, толпа, скопище' (VVarsz. II, 741), др.-русск., русск.-цслав. ликъ м. р. 'собрание, сонм, множество' (Панд. Ант., 180. XI в.; Патерик Син., 121. XI—XII вв.), 'собрание поющих, хор* (Гр. Наз., 112. XI в.), 'место для певчих в церкви; клирос, хоры' (Проскинтарий Аре. К., 24. 1686 г.), мн. ч. 'пение, пляски, радостные возгласы; ликование, торжество' (Остр, ев., 119. 1057 г.; Мин. окт., 10. 1096 г.) (СлРЯ XI—XVII вв. 8, 233), русск. лип 'хоровод, круговая медленная пляска с песнями' (Даль3 II, 650), ст.-блр. лик 'сбор, сонм' (ПЦ 206. Скарыиа 1, 299).

По-видимому, заимствовано из герм., ср. гот. laiks "пляска' (исконнослав. соответствие имело бы форму *!igb, ср. лтш. Zzgi:ot 'ликовать', лит. hiigyti 'резвиться, бегать'). См. Berneker I, 719 (с объяснением фонетического отклонения в заимствовании — *Мсъ, вместо ожидавшегося *1ёкъ<^Шк-, — более поздними или диалектными формами герм, прототипа); Фасмер II, 495 (с литер.); V. Machek. Quelques mots slavo-germaniques. — SJavia XXII, 2, # . 1953, 354.