: болг. льнарь м. р. 'орудие для чесания льна' (Геров 3, 28), сербохорв. ланар, -а и ланар, -ара м. р. 'тот, кто занимается выращиванием льна; тот, кто ткет из льна; торговец льном' (РСА XI, 213), чеш. Indf 'тот, кто занимается выращиванием, обработкой льна или торговлей льном', слвц. Гапаг м. р. 'кто выращивает или обрабатывает лен' (SSJ II, 16), в.-луж. lenaf, -rja м. р. 'льновод; торговец льном' (Pfuhl 333), н.-луж. lanaf м. р. 'торговец льном' (Muka SJ. I, 802).

Производное nomen agentis (}>iiomefn instrurnenti, см. болг.) с суф. -аг'ь от *1ьпъ (см.). Праслав. древность проблематичн?.