: болг. диал. леново чукче 'молоточек, с помощью которого мнут лен7 (Т. Стойчев. — Родопски сб. V, 317), сербохорв. lanov, прилаг. 'льняной' (у Стулли и один раз в XVH в.; в соврем, названиях растений, RJA V, 899), ланов, -а, -о 'льняной' (РСА XI, 219), слоз-ен. Щпоь\ прилаг. 'льняной' (PJet. I, 508), ст.-чеш. lenovy, прилаг. 'льняной' (Tab. lid. 183, Jungmann II, 293; Kott I, 896), диал. Venovij 'льняной' (Bartos. Slov. 180), ст.-слвц. Ганой/), прилаг. (1647, Ист. слвц., Братислава), слвц. Гапоиу, прилаг. (SSJ П, 15), диал. Vanovy 'льняной' (Banska Bystrica, Slovenske Pravno v Turc. z., Kalal 298), lenovy то же (Kalal 303), Vanovi (Orlovsky. Gemer. 158), lenovi, прилаг.: lenovi olej (Gregor. Slowak. von Pilisszanto 240), в.-луж. lenowy, a, e 'льняной' (Pfuhl 333), польск. Inowy: konianka Inowa бот. 'cuscuta, вид повилики' (Warsz. II, ^°7)> русск. стар, льновый, прилаг. к ленъ (Докл. в Сенате, "—I, 322. 1712 г., СлРЯ XI—XVII вв. 8, 321), русск. диал. ленбвый, -ая, -ое 'льняной' (том., ворон., Филин 16, 355).

Прилаг., производное с суф. -ovb(jb) от *1ьпъ (см.)