: ст.-слав. \АСттъ, прилаг. 86мо^, атза^Хо;, феоот];, тт|<; ooXiotyjxo;, dolosus, subdolus, mendax 'коварный', тг,; iwXivTj; erroris (gen.) 'ложный' (Psalt Euch Supr etc., Mikl., Sad., SJS 17, 149), болг. лъстйв, а, о 'льстивый' (Вернштейн), сербохорв. lastiv, прилаг. 'угодливый; вежливый; гордый' (до XVII в., из словарей — у Даничнча, RJA V, 915), ластив, -а, -о, диал. 'угодливый, льстивый' (Истрия, PGA XI, 244), словен. lesfw, Iva, прилаг. 'хитрый, коварный' (Plet. I, 511), ст.-чеш. Istivy, прилаг. 'хитрый' (2Wittb. 5, 7, Alx V, 118 и др., Gebauer II, 276), чеш. Istivy, прилаг. 'лукавый, хитрый', слвц. Vstivy, прилаг. 'лживый, коварный; ложный, обманный' (SSJ II, 61), диал. lestivy 'хитрый, коварный' (Bernolak, Kalal 304), в.-луж. lesciwy 'хитрый' (Pfuhl 335), н.-луж. lasciwy 'хитрый, лукавый' (Muka SI. I, 805), ст.-польск. Isciwy, ilsciwy, Iciwy 'хитрый, коварный' (1450 PF IV 578 и др., SI. stpol. IV, 65— 66), польск. устар. ilsciwy 'хитрый, лживый' (Warsz. II, 79), устар. Isciwy и Iciwy то же (там же 768), др.-русск. льстивый, лстивыи, льстъвыи 'хитрый, льстивый' (Мин. 1096 г. сент. 149; Гр. Наз. XI в. 135), 'лживый' (Новг. I л. 6847 г.), 'дьявол' (Панд. Ант. XI в. 136) (Срезневский II, 67; см. также СлРЯ XI—XVII вв. 8, 323; Творогов 77), русск. льстивый, ая, ое 'такой, который льстит кому-либо; склонный к лести , диал. лестйвый, -ая, -ое 'льстивый' (пек., Филин 47, 13; см. также Даль3 II, 642), ст.-укр. льстивый, прилаг. 'лицемерный, обманчивый' (Брест Куявськнй 1447—1492 ЛКБВ, Словник староукрашсько1 мови XIV—XV ст. 1, 561), укр. лестйвии, -а, -е 'льстивый' (Гринченко II, 356), ст.-блр. льстивый 'льстивый' (Скарына 1, 305).—Ср. также ц.-слав. ЛАСТАЛИБЯ, прилаг. dolosus (Mikl.), русск. диал. лестлйвый, -ая, -ое '.льстивый (моек., онеж., волог., том., новг.), 'обманчивый, лживый' (пек.)» 'ласковый, приветливый, обходительный' (ряз., тул.. ворон.) (Филин 17, 13; см. также Словарь русских говоров Мордовской АССР, К—Л, 123; Днттель. Сборник рязанских областных слов. — ЖСт, год 8, Спб., 1898, вып. II, 216), леслйвый, 'а*> -ое 'льстивый' (сиб., КАССР)\ 'двуличный, лицемерный (свердл.), 'ласковый' (ряз., моек., курган., свердл.) (Филин 1 • 372; см. также Сл. Среднего Урала II, 93), укр. леслйвий 'льстивый' (Гринченко II, 356), блр. диал. л!сл1вы, прилаг. 'ласковый; хитрый' (Слоун. пауночн.-заход. БеларуЫ 2, 660).

Прилаг., производное с суф. -!г- от *'b$tb (см.), см. SJawski IV, 346; Vaillant. Gramm. com pa. гее IV, 476. В ц.-слав. ЛАСТАЛИКА п подобных восточнославянских лексемах представлены результаты замещения этимологического суффикса -/г- его более поздним вариантом -ьИи-.