: болг. диал. локвйна ж, р. 'лужа с водой; ямка для посадки растений' (Т. Стойчев.—Родопски сб. V, 317), сербохорв. Ukvina ж. р. увел, к lok-a (с XVII в.) (RJA VI, 142), Lokvine ж. р. мн., топоним (RJA VI, 142), lokvine 'яма в земле, чаще всего на дороге' (вост. Сербия) (N. Bogdanovic. Geografskaimena u svrljiskom kraju.—Onomastica Jugoslavica 10. Zagreb, 1982, 291).

Производное с суф. Ana or *loky (см.).