: болг. диал. ломокъ м. р. 'разгром, опустошение' (Народописни материали от Разложко.—СбНУ XLVIII, 475), чеш: lomek, -тки 'небольшой лом' (Kott V, 885), 'отломанный кусок (Kott VII, 1317), польск. lomek, -тка 'снаряд дли трепанья льна', зоол. 'вид овода (foenus)' (Warsz. II, 812), диал. lomek 'снаряд для трепанья льна, пеньки; часть плуга' (SL gw. р. Ц^' 76), русск. ломок м. р. 'отломьггд' (Даль3 II, 686), диал. ломбъ -мка м. р. 'физически здоровый, крепкий, не ленивый человек (казаки-некрасовцы), ломком нареч. 'отламывая, ломая' (нижегор.) (Филин 17, 121), ломком, ломать (отломить) ломком 'отделять, часть чего-либо без ножа' (Словарь русских говоров Мордовской АССР (К—Л), 130), укр. диал. ломок, -мку, м. р. 'одна из двух подставок в ткацком станке, на котором лежит штак' (Константиногр. у.) (Гринченко II, 376).

Производное с суф. -ъкъ от *lomiti (см.), *lomati (см.) (см. БЕР 111, 466).