← Vratiti se k iskanju

*lopiti

: сербохорв. лопиты 'вытекать сильной струёй, хлестать ;° кР°ви); сильно капать, падать в большом количестве, хлестать 10 дожде), течь', фигуральн. 'испытывать трудности,' мучиться, стРадагь', диал. 'дуть, веягь, подувать, струить (о сквозняке, воздушной струе)' (РСА XI, 583), lopiti 'течь с большой силой, хлестать; подувать, веять' (RJA VI, 154), словен. lopiti 'наногь УДаР; ударяться, наскакивать, наталкиваться; лопаться, ^рескаться, падать, рушиться' (Plet. I, 531), словин. устар. lop'ic, паДагь крупными хлопьями (о снеге); сбиваться' (Sychta ll, 373).

Если сюда относится сербохорв. }дрШ 'сильно ударить' (RJA V], 265; ср. синонимичн. словен. lopiti), экспрессивный характер которого мог вызвать незакономерное изменение I > [% то объяснение этого глагола из контаминации л>уснути 'ударить кого-либо' и Ыпипш 'ударить' или л>дснути 'ударить' и лупити 'хватить с размаху1 (см. так В. ТомановиЬ. Мешаное речи. — J(P XVII, 1938—1939, 202) избыточно.

Гл. на -'ti, соотносительный с *lopati (см.). Связан с звукоподраж. гл. *xlopati (см.).