: болг. диал. лопоток м. р. 'нечто старое, испорченное' (Народописни материали от Разложко. СбНУ XLVIII, 475), сербохорв. лопот м. р. 'стук, нанесение ударов, шум, грохот' (РСА XI, 585), словен. lopot, -ota м. р. 'короткий щелкающий удар, отрывистый стук' (Slovar sloven, jezika II, 641), ст.-чеш. lopot м. p., lopota ж. р. 'забота, хлопоты, беспокойство' (Gebauer II, 267—268), чеш. lopot и. p., lopota ж. p., lopot' ж. р. то же (Jungmann II, 351; Kott VI, 887), также lopota ж. р. 'широкий ремень; помочи носильщиков^ (Kott I, 942), елвц. lopota ж. р. 'тяжелая, утомительная работа (SSJ II, 58), диал. lopot м. р. 'изнурительный труд, утомительная работа', lopot и loput 'грохот, гром' (Liptak. Zempl. 442), польск. lopot 'хлопанье, шум, шелест' (Warsz. II, 815), диал.^/W то же (Szymczak. Doman. 516), 'шум, галдёж, крик' (SI. gw. р. И1» 78), др.-русск. лопотъ 'крик, плач' (Александрия, 77.XV в. ^ XII в. СлРЯ XI-XVII вв. 8, 283-284; Срезневский II, Лопотъ м. р., личное имя собств. (с XV в., Тупиков 2оь Веселовский. Ономастикой 184), Лопотовъ, отчество (с 1495 г.» Тупиков 683), лопотъ ж. р. 'одежда, главным образом рабочая' (Мат. ист. Сиб., 358. 1699 г. - СлРЯ XI-XVII вв. °» 284), Лопотъ м. р., личное имя собств. (1577 г. 3. А. III, 207. Тупиков 287), русск. лопот м. р. 'шумный говор, невнятны шум' (Даль3 П, 691), диал. 'неотчетливые звуки разговор j речи' (новг.), 'болтливый человек' (пек.), 'топот (п0^^ ' (олон.) (Филин 17, 138), 'бубенчик на шее у животного' (naF тотека Псковского областного словаря), 'одежда' (камч., Филин 17, 138), 'старая, поношенная одежда; лоскуток какойлибо материи; листья капусты и других огородных овощей' (олон. Куликовский 51), лбпоты мн. 'тряпки, рваная одежда' (волог.), лопотй мн. в словосочетании лопоты дать 'обратиться в бегство, боясь чего-либо; отступиться от задуманного' (твер. Филин 17, 141), лопота ж. р. 'одежда' (сиб. Филин 17, 138), лбпотъ, лопать ж. р. 'верхняя одежда, особенно простая, рабочая' (арх., вят., сиб.), 'рваная одежда' (твер.) (Даль3 II, 690), лбпотъ, лопать ж. р. 'одежда' (вят., арх., сев.-двинск., печор., волог., яросл., костр., сиб. и мн. др.)» 'приданое' (волог.), 'имущество' (перм.) (Филин 17, 141 — 143), лбпотъ ж. р. 'рваная одежда, состоящая в лохмотьях' (Доп. к Опыту 103), 'верхняя одежда; старая поношенная одежда' (Сл. Среднего Урала II, 103), укр. лбтт м. р. 'стукотня' (Гринченко II, 377), лопота ж. р. 'название сита в загадке (от гл. лопотати, т. к. сито лопотйт, ударяясь о руку)': Прийшла кума до куми: дай, кумо, лопоти, поляпати та й шти. (Гринченко II, 377), блр. Лбпацъ, Лбпуцъ, личное имя собств. (в XVI в. блр. Лопотъ) (Б1рыла 256), диал. лопат м. р. 'дощечка с небольшим отверстием, куда помещается верхний конец рукоятки жернова' (Шаталава 98).

Сюда же производные др.-русск. лопбтъка lopodka, an ould shirte, 'старая рубашка' (Джемс 194), русск. лопотйстый 'человек, богатый одеждой' (Даль3 II, 690), диал. 'имеющий много одежды' (перм., урал., вят., сиб. Филин 17, 140), диал. лопотца ж. р. 'одежда' (прикам.), лопоткй мн. 'кусочки чего-либо' (КАССР), (Филин 17, 141, 140), Лопотов, название монастыря при р. Пелыпме Кадниковск. у. Вологодск. губ. (Списки VII, 145), Лопотово, название небольшого села при р. Истре Звенигородск. у. Московск. губ. (Списки XXIV, 120), блр. диал. лапотка, лопатка (лопотка) ж. р. 'погремушка, трещотка; похрустывание в суставах ноги' (Шаталава 95, 98).

Взаимосвязь значений приведенных здесь слов ясна: 'стук, нанесение ударов, шум, грохот' 'стукотня' 'хлопоты, забота, беспокойство' 'изнурительный труд, утомительная работа'; <гпум типа шлепка' 'лоскутки, рваная одежда' -> одежда (преимущественно старая, рабочая)'.

Семантика приведенных слов, обозначающих, с одной стороны, различного рода шумы, несвязную речь и т. д., а с другой стороны, обрывки, куски чего-л., рваную одежду, сводима к одному представлению о шуме типа хлопка, который может оыть и следствием разрывания чего-либо на куски. Поэтому вРяд ли целесообразно делить эти слова на две омонимические гРУппы, вопреки их генетическому различению, нередкому в этимологич. литературе, когда часть из них возводится к гл. opotati, а остальные — к слав, гнезду с корнем *lop-j*lep'облуплять, обдирать, откалывать'; см. Фасмер II, 519—520 (две разные этимология, статьи: лбпот 'лепет' и лопотбк 'лоскут'), с литературой. Такое разделение не оправдано и в отношении фонетически и семантически близких слов с другим вокализмом: *lepefo/*lepeta/*lepetb (см.; в этой статье все слав, слова, восходящие к данным праформам, рассматриваются как генетически тождественные).

В связи с этим все приведенные выше слав, слова можно рассматривать как продолжения отглаг. бессуф. имени с вариантной основой на *-o-/*-a/*-i~, производного от тл*1ороtati (см.), подобно тому как к производным от гл. *lepetaU относятся *lepe^/*lepeta/*lepetb (см.) — с той же самой вариантностью основы. Ср. F. A. Wood. Names of Stinging, Gnawing, and Rending Animals. AJPh XLI, № 3, 1920, 228,, где чеш. lopot 'забота, хлопоты' сближается в словообразовательном плане с чеш. lapotati 'измучиваться'.

В то же время один из рассматриваемых вариантов — *1ороЬъ — связан с *xlopofo/*klopofo (см.). (Berneker I, 732; F. A. Wood. Указ. соч. 228; V. Machek. - Slavia XXVIII, 2, 1959, 268: с использованием западнославянского материала). См. еще БЕР III, 476; Slawski V, 201—202.