: укр. диал. лотарь 'раст. калужница' (Верхратський I. Знадоби 47).

Узколокальное образование с суф. -агь. Соотносительно с *lototb (см.), *!otajb (см.).