: др.-русск. ловушка ж. р. 'ловушка' (Якут, а., карт, ь № 1, ест. 672. 1670 г. - СлРЯ XI-XVII вв. 8, 269), русск. ловушка, -и ж. р. 'приспособление для поимки, захвату ловли кого-чего-н.; опасное место, где можно погибнуть! перен. 'обстоятельство, намеренно ставящее кого-н. в невыгодное, неприятное положение', диал. ловушка, и. ж. р. 'всякая рыболовная снасть' (волог., Поморье, арх., дельта Дуная, сарат., новосиб., краснояр., Байкал и д.р), 'род ковша для вычерпывания льда из проруби' (чкалов.), 'отравленная приманка для зверей' (урал.), ловушки-курюкышки 'детская игра, в которой ловят; прятки' (вят.), 'взятка' (курск.), 'о вороватом человеке' (пек.), 'мышь' (яросл., Латв. ССР) (Филин 17, 102), 'шумовка', ловушка, в ловушки играть 'в жмурки' (Словарь русских донских говоров II, 119), ловушка 'небольшая сеть, которой перегораживают русло речки', ловушки мн. 'ловушки, вытаскивающие добычу из рыболовных снарядов' (Элиасов 187), блр. лавушка ж. р. 'улей, который ставят для приманивания роя' (Шаталава 93), 'приспособление для ловли хорька* (Слоун. пауночн.-заход. БеларуЫ. 2, 602).

Производное с суф. -ька от *lovuxa/*lovusa (см.).