: ст.-слав. и цслав. ЛОБАЦА, -Л М. р. 'охотник, ловец, XuxoiWjpo;, xovirffo;, xovrjexY];, venator' (Вост., Sad., Mikl. LP 342, SJS 17, 134: Ev. Supr., Mak., Const. Bes.), болг. ловец м. p. 'ловец, охотник' (БТР; РБЕ II, 27; Дювернуа 1131), макед. ловец м. р. 'охотник, рыболов' (И-С), сербохорв. ловац м. р. 'ловец, venator', lovac м. р. то же (RJA VI, 164), lovac м. р. 'venator' (Mazuranic I, 612), 'когда ловят неводом, соединяют сети так, что в середине оказывается самая глубокая сеть, она и называемся lovac'' (Leksika ribarstva 195), lovac м. p. 'ловец (Hraste—Simunovic I, 506), фам. Ловац и Ловац (РСА XI, 524), гидр. Lovac (RJA VI, 165: u Boci), lovci мн. бот. 'Symphytum tuberosum L.', топ. Lovci, село в Сербии (RJA VI, 166), словен. lovec, vca м. p. 'ловец, охотник' (Plet. I, 533), lovec, -vca м. p. 'venator' (Stabej 79; Tominec 124), ст.-чеш. lovce м. p'охотник' (Gebauer II, 272: XV в.), lovec то же (Cejnar. Ces. legendy 273), чеш. lovec, -vce м. p. 'охотник, ловец', слвц. lovec, -vca м. p. то же (SSJ II, 59), диал. lovec, lofca м. p., бранное no отношению к злому человеку (Buffa. Dlha Luka 171), н.-луж* стар, towc м. p. 'охотник, ловец' (Muka St. I, 786), ст.-польск. fowiec 'охотник; разбойник, venator, latro, praedo' (1442 r. ~-" St. stp. IV, 123), 'охотник' (SI. polszcz. XVI w., XII, 587—58»; Лексикон 1670 г., л. 99), польск. lowiec, iowca 'охотник, ловец KWarsz. II, 817), словин. устар. lovca, ё м. р. 'охотник' (Sychta III, 27), love, -а м. р. то же (Lorentz. Pomor. I, 479), др.-рУссК' ловець м. p. (: р. ед. w ловца 481, возм. собственное — Новгородские грамоты на бересте 282), ловъцъ 'охотник, рыболов' (Мт. IV. 18. Остр, ев.; Изб. 1073 г. 138 и мн. др. — Срезневский II, 39—40), ловецъ м. р. 'охотник, а также зверолов, птицелов' (Панд. Ант., 61. XI в.), 'ловец, рыбак' (Мин. ноябрь, 371. 1097), 'ловчая птица' (Крым. д. I, 173. 1493 г. — СлРЯ XI — XVII вв. 8, 265), русск. ловец, -вца м. р. 'тот, кто ловит кого-, что-л.; тот, кто занимается ловлей как промыслом', диал. ловец, вца м. р. 'рыбак, рыболов' (твер., пек., новг., ленингр., арх., беломор., олон., север., сарат., низовья Вологи, астрах., урал., Эст. СССР, КАССР), 'охотник на зверей и птиц' (пек., твер., костр.), 'вертел' (брян.) (Филин 17, 100; Опыт 104; Куликовский 50; Картотека СТЭ; Картотека Словаря белозер¬ ских говоров; Говоры Прибалтики 146; Колосов. Заметки о языке и народной поэзии в области северновеликорусского наречия 34), 'промышленник, занимающийся ловом морского зверя и рыбы' (Подвысоцкий 83), ловцы, -ов мн. 'название игры в городки' (Словарь русских говоров Мордовской АССР: К—Л, 128), ст.-укр. ловецъ 'ловец; ловчий' (Словник староукрашсьKoi мови XIV—XV ст., т. 1, 553), укр. ловецъ, вця м. р. 'ловец, охотник; садовничье орудие для снимания фруктов с дерева' (Гринченко II, 373), гидроним Ловецъ, -вця (Словн. гщротм. Украши 321), блр. лавёц м. р. 'ловец' (Янкоуст II, 96), ловец м. р. то же (TypayCKi слоунш 3, 37), лавец, лыуца м. р. ОХОТНИК; вертел, палочка, на которой запекают сало на костре' (Бялькев1ч. MarLn. 245), Лауцоу, фам. (Бел. у. XVIII ст. — Bipbma 240).

Ср. также суффиксальное производное на -itjb\ сербохорв. лдвчиП м. р., уменып. и увелич. от ловац (РСА XI, 531), топ. Lovtic, название деревни в Славонии (KJA VI, 166), ст.-польск. towczyc 'сын ловчего, venatorum praefecti filius' (1400 г., St. stP. IV, 122), укр. топ. Ловчичи мн., название села на ЛьвовЩине (Словник староукрашсько1 мови XIV—XV ст., т. 1, 554).

Имя деятеля образовано при помощи суф. -ъсъ от глагола •,о (см.). См- Stawski V, 232-233; БЕР III, 450.