: ст.-слав. и цслав. ЛОБАЧА, прилаг. от ЛОБАЦА 'охотничий, ловецкий — TWV OiQpeuxuv; venantium, venatorum' (Sad.; Mikl.. мес SJS 17' 135: in Sin'' Po?*' Pon-' SuPr-)' болг- Ловечх /nCл^*nHaЗBaниe, сеРбохорв. loveji, прилаг. 'охотничий', топ, ст., Potok\L°vci Most (RJA VI, 166: Rijec je praslavenska),. • чещ. lovci, ie м. p. 'ловчий, главный по ловле и охоте'(Gebauer II, 271), св старое время venator curialis, praefectus super venatores; плата за собранный хворост, солому' (Bramil 137; Kott I, 948), чеш. lovci, прилаг. 'охотничий' (JungmannH, 354: Kott I, 948), ст.-слвц. lovci, прилаг. 'theron: pes lowty* (Ист. слвц., Братислава), ст.-польск. lowczy, прилаг. 'охотничий', сущ. 'ловчий, лицо, ведавшее при дворе охотой' (St. stp. IV, 122; SI. polszcz. XVIw., XII, 584), фам. Lowcze, Lowczy (SI. stpol. nazw osobowych III, 2, 336), польск. lowczy, прилаг. от fowca, 'охотничий' (Warsz. II, 817), др.-русск. ловчий, прилаг. к ловецъ (Поуч. Влад. Мон.), 'приученный к охоте на кого-л.' (Дм., 29. XVI в.), ловчий кормъ 'род налога', ловчий путь 'ведомство княжеской или царской придворной охоты' (Дух. и дог. гр., 33. 1389 г., ААЭ I, 279, 1561 г.), ловьчии, ловчий м. р. 'охотник; рыболов' (Лавр, лет., 480—1270 г.), 'лицо, ведавшее царской охотой' (Рим. имп. д. II, 488. 1597 г.) (Срезневский II, 40; СлРЯ XI—XVII вв. 8, 269), ловчее ср. р. 'род налога' (СГГД II, 8, 1289 г.; Ипат. лет., 932—Там же), русск. диал. ловчий, -его м. р. 'объездчик, сторож в лесу (обычно конный)' (смол., Филин 17, 103), ловчее дерево 'пораженное вредителями леса дерево (обычно срубается и сжигается)' (Сл. русск. говоров Новосиб. обл. 279), ст.-укр. ловчий 'ловчий' (Словник староукрашсько1 мови XIV—XV ст., т. 1, 554), укр. ловчий, чого м. р. 'ловчий; ловитель (сказано было о ловивших убежавших рекрутов)' (Гринченко II, 374), блр. диал. лоучы, прил. 'способный, ловкий' (TypayCKi слоунш 3, 45).

Прилагательное (по большей части — субстантивированное), образованное при помощи суф. -ь]ь от имени *lovi>cb (см.). См. Stawski V, 227; БЕР III, 450; Бошковип Р. Развитак суфикса у зужнословенско] je3H4Koj зajeдници. — ЗФ XV, 145; Vaillant Gramm. comparee IV, 330.