: болг. лозинка ж. р. 'прут, лоза' (Геров), диал. лозинка ж. р. 'дикий, лесной виноград' (Кр. Стойчев. Тетевенски говор. — СбНУ XXXI, 293), лозинка 'плеть тыквы, дыни и т. д.' (БДА III, 258), макед. лозинка ж. р. 'лоза, ветвь винограда' (И-С), сербохорв. лозинка ж. р. 'отрубленная виноградная лоза' (РСА XI, 545), ст.-польск. tozinka ж. р., ум. от tozina (SI. polszcz. XVI w., XII, 589), польск. tozinka то же (Warsz. II, 818), русск. диал. лозинка ж. р. 'ветла' (тул., Филин 17, 111), елозовая ветючка' (Добровольский 379; Даль3 II, 681), укр.| Лозинка ж. р., название реки басе. Днепра (Словн. пдрошм. Украши 322), блр. лозинка ж. р., ум. от лозина (Носов.).

Ум. производное с суф. -ъка от *lozina (см.).