: сербохорв. lubana ж. р. 'череп' (с XVIII в., RJA VI, 182), словен. lubdnja, lobdnja ж. р. 'череп; холм, возвышенность' (Plet. I, 526, 535), диал. labainq (Tominec 123), чеш. Luban м. р., личное имя собств. (Jungmann II» 357). русск. диал. луббня ж. р. 'нерасторопный,. неповоротливый человек; лентяй' (моек., Филин 17, 173).

Производное с суф. -an- (и вариантами) от *1иЬъ (см.), соотносительно также с *1ъЬъ (см.). См. Berneker I, 749 (s.v1ъЬъ); Shevelov. A prehistory of Slavic 119; Skok. Etim. rjecn. II, 322 (s. v. lub).