: польск. диал. lubianku ж. р. = lub, 'бочка для стирки белья' (Warsz. II," 821: SI. gw. p. Ill, 81), Lubianka, водное название, неоднократно в бассейне Вислы (Hydronimia Wisty I. Wroclaw etc., 1965, 45, 123, 175), др.-русск. Лубянка ж. p. 'лубяная посудина, лукошко' (Кн. расх. Свир. м. №-6, 63. 1631 г. и др. СлРЯ.XI—XVII вв. 8, 291), русск. диал. Лубянка ™' Р* Сдубяной сундук; корзинка' (пек., смол., иван., яросл., ЬАССР, влад., олон., ивак.), 'заплечная корзина' (влад.), 'лукошко (из луба или бересты)' (иван., смол., К АССР). (Филин 17, 173—174),.Дубянка, название одной из старых площадей Москвы, укр.. луб'янка ж. р. 'повозка, обшитая лубом: осеннее жилище гуцульских дровосеков: род шалаша, покрытого лубом' (Гринченко И, 379), блр. Лубянка ж. р. 'корзина из липового луба' (Байкоу—Некраш. 160), диал. Лубянка ж. р. колыбель, сплетенная из лыка' (гродн., 3 народнага слоуН1ка 45; Слоун. пауночн.-заход. БеларуЫ. 2, 676), 'коробочка из липовой коры' (3 народнага слоушка 196), 'большая бочка для зерна' (Янкова 181).

Производное с суф. -ъка от прилаг. *1иЬёпъ (см.), ж. р. *1иЬёпа; суффиксальная субстантивация последнего.