: чеш. loubek, род. п. -Ьки, м. р. 'тонкая древесная кора, лубок; обруч, пяльцы' (Kott I, 944), диал. loubek 'мучной ларь' (ганацк., Bartos. Slov. 186), lobek то же (Kott. Dod. k Bart. 51), ст.-польск. lubek м. p. 'лубок; обруч на голове девушки' (St. polszcz. XVI w., XII, 602), польск. lubek, род. п. -Ъка, м. р. то же (Warsz. II, 821), др.-русск. лубокъ м. р. 'луб; кусок, полоса луба' (Иннок. Зап., 451. XVI в. — 1478 т.), 'короб из луба' (Там. кн. Тихв. м., № 1483, 62. 1698 х.) (СлРЯ XI—XVII вв. 8, 291; Котков. Леке. южн.-русск. письм. Х\1— XVIII вв. 138), русск. лубок, род. п. -бка, м. р. 'пласт, кусок коры липы, вяза; лыко; изделие из лыка', диал. лубок, род. п-бка, м. р. 'пласт, кусок коры березы; береста' (КАССР;» 'сплошной кольцеобразный кусок бересты' (КАССР), СлУ~ кошко' (пек.), 'колодезная бадья' (олон.) (Филин 17, 172; Опыт 106), укр. лубок, род. п. -бка, м. р., ум. от луб, 'в головном девичьем уборе: род картонного околыша, обвитого лентой (Гринченко II; 379), диал. лубок 'колодезный сруб' (Москаленко. Словник д1алектизм!в укр. гов1рок Одесько!' обл. 49)t 'картон; задник обуви' (Матер1али до словника буковинських roBipoK 5, 37), блр. диал. лубок м. р. 'обод, обруч' (TypaycKl слоушк 3, 46), 'желобок для стока березового сока' (Шаталава 98), 'собачья будка' (Сцяшков1ч, Слоун. 240).

Ум. производное с суф. -ъкъ от *1иЬъ (см.). Ср. *1иЬъка (см.).