: болг. луч м. р. 'луч' (БТР, РВЕ: устар.; Геров: лучъ м. р. /иерЬ' ЛуЧ' °бычно — лъч м. р., БТР), макед. лач м. р. 'луч' /пгЯ^ сеРб°Х0Рв- 1йс м. р. 'лучина, щепка; факел; свет; луч' (РСА XI, 648; RJA VI, 186; Mazuranic I, 613), также Шс ж. р. (с XVIII гам же), диал. Шс м. р. 'лучина, смолистое дерево'^ (Hraste—Simunovic), luc ж. p. (Mas. 439), словен. Шс ж- Р. 'свет (от огня); (собир.) лучины' (Plet. I, 535; также стар, fee ж. р.: lax, luzh f. jvetlojt, Liecht. Stabej 79), Диал. luc (Tominec 124), ст.-чеш. luc ж. p. 'лучина; факел; ^TKaA (Get>auer II, 281; также JungYnaim II, 357; Kott I, 7 ; A4uensis), чеш. louc ж. p. 'лучина, щепка', также диал. юис (Hruska. Slov. chod. 50), luc' ж. p. то же (Lamprecht. ?SSjnnSWed00P*V* 72)' СЛБЦ' Ш м' P* *луч; (диал>) лУчина' ) 62; Kalal 314), др.-русск., русск.-цслав. лучъ м. р. 64ЗКХуП°ЛОСа СВеТа' ^МШ1' СеНТ" °39' 1096 г'; ПагеРик Печ" 645 XV ~~ в-)' 'свет; сияние, свечение'(Травник Любч., * AVH в. ~ 1534 г. и др.), 'светильник, факел; любой пенник освещения' (Гр. Наз., 55. XI в.; Флавий. Полон, ^ерус. I, 226. XVI в. ~ XI в. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 8, 314—315; Срезневский II, 59), русск. луч м. р., диал. луч м. р. 'лучина' (твер., влад.), 'огонь в лодке, при котором ловят рыбу' (том., арх., пек., ср.-урал.) (Филин 17, 209; Даль3 II, 712), лучи мн. 'сухой камыш, используемый вместо лучины' (ворон., Филин 17, 210), блр. диал. луч м. р. 'луч' (Сло^н. пауночн.-заход. Беларус1 2, 690), 'пучок лучины, которую жгут при ловле рыбы' (3 народнага слоушка 223).

Слав. *1исъ восходит к и.-е. *louki- / *loukio-; особенно близка к др.-инд. rod- 'свет, луч' (ср., впрочем, о последнем Mayrhofer III, 76). Основа на -i- могла здесь сменить более древнюю корневую основу на согласный *louk-s; именно в этом смысле приемлехмо сближение слав. *1исъ и лат. lux, lucis 'свет' < *louks, *loukos. Др.-прусс. luckis 'лучина, полено' отличается краткой ступенью корневого вокализма.

См. A. Meillet MSL 8, 4, 1893, 293; Idem MSL 14, 4, 1907, 363; H. Reichelt BB XXVII, 1902, 64; Berneker I, 742; Фасмер II, 537; Walde—Hofm. I, 823—824.