← Vratiti se k iskanju

*luditi (sę)

: цслав. лоудити decipere (Mikl.), сербохорв. лудити 'сводить с ума, лишать рассудка', лудити се дурачиться, прикидываться дураком; вести себя глупо' (РСА XI, 607; RJA VI, 196: форма действ, залога — в XVII в., только один раз), диал. ludit 'сводить с ума; докучать' (Hraste—Simunovic I, 508; J. Dulcic, P. Dulcic. Brusk. 523), словен. ludit i 'дурачить, манить' (Plet. I, 536), также loditi (Plet. I, 528), чеш. louditi 'выманивать, выпрашивать', louditi se 'подкрадываться, подбираться' (Jungmann II, 270; Kott I, 945), диал. ludit 'манить' (Bartos. Siov. 187), lufyc' 'соблазнять' (Lamprecht. Slovn. stfedoopav. 72), louditi se: tise se lesem loudili (Kubin. Ctech. klad. 195), слвц. ludit' 'приставать, выпрашивать; выманивать' (SSJ II, 63), ludit' sa 'тащиться, красться' (SSJ II, 63), ст.-польск. tudzic 'обманывать; заманивать, манить; овладевать обманом' (SI. stpol„ IV, 128; SI. polszcz. XVI w., XII, 605—606), tudzic si? «обманываться; быть обманутым' (SI. polszcz. XVI w., XII, 606), польск. tudzic 'обманывать; манить; соблазнять; злоупотреблять доверием' (Warsz. II, 823), диал. uu$ic 'давать что-либо детям с целью завоевать их доверие' (Н. Gornowicz. Dialekt malborski II, 1, 224), словин. tegec 'манить, соблазнять обещаниями7 (Sychta III, 16; Lorentz. Pomor. I, 473: legdc), русск. диал. лудить 'воровать плоды, овощи (в садах, огородах)' (урал.), 'обманывать' (ряз.) (Филин 17, 179; Даль3 II, 702; Доп. к Опыту 104), укр. лудити 'привлекать, приманивать, заманивать' (Вх. Зн. Вх. У г. 250; Федьк. I, 127. Гринченко II, 380), блр. диал. лудзщь 'зря терять время' (Ня лудзщя часу Дарам... В. Старына. Шатэршк 149), 'бранить, ругать когонибудь' (Слоун. пауночн.-заход. Беларус1 2, 679), лудзщь манить' (Народная словатворчасць И), лудзщь 'выводить (птенцов)' (Пташк'и ужо пачал'й лудз'иц дз'ац'ёй. Сцяшков1ч. Слоун. 240).

Гл-.на (каузатив), производный от прилаг. *ludb (см.).