← Vratiti se k iskanju

*luskъ

: словен. lusk м. р. 'стручок; кожица, оболочка у зерна, плева,' Диал. 'перхоть', luski мн. ч. 'отруби' (Plet. I, 537), lusk, род. п. luska, м. р. 'щелчок' (Там же), lusk, род. п. -а, м. р. бот. 'стручок' (Slovar sloven, jezika II, 655), диал. lusek, род. п. -ska, м- Р- 'стручок' (Erjavec LMS 1879, 144), lusk 'осколок от эмалированной посуды' (Tominec 124), ст.-чеш. lusk, род. п. ~а> -и, м. р. 'стручок' (из глосс: *ascania, *ascanium, *ascalonium) (Gebauer II, 292), чеш. lusk, род. п. -и, м. р. 'резкий звук, треск; стручок (гороха и др.); лопающийся, трескающийся плод некоторых растений с двумя (реже — тремя) створками' (Jungmann II, 364), 'треск' (Kott I, 955), слвцlusk 'щелканье, щелчок (пальцем, пальцами)' (SSJ II, 68), книжн. 'стручок' (Там же), диал. (l)usek, род. п. -ska, м. р. 'стручок (фасоли, гороха)' (Скалица, Поковице и др.), 'сладкий рожок' (о. Сеница), (Диалект., Братислава), в.-луж. lusk, род. п. -а, м. р. стреск, щелканье' (Pfuhl 327), ст.-польск. iusk 'кожица, кожура, скорлупа у плодов, фруктов', бот. 'погремок Rhinanthus Crista Galli L.' (SI. stpol. IV, 132), др.-русск., русск.-цслав. лускъ м. р. сшелуха, короста' (Патерик Син., 369. XI—XII вв.) (СлРЯ XI—XVII вв. 8, 308), русск. диал. луск 'лузг, лузга, шелуха, кожура, твердоватая кожица на плодах, семенах; плевелы, полова, мякина' (Даль3 II, 710), действие по гл. 'лущенье, вылущивание' (Там же), 'шелест' (терск.) (Вяч. Володарский. Список некоторых областных слов. — РФВ, т. LXVIII, 1912, 400; Филин 17, 204), укр. луск, род. п. -у, м. р. то же, что лустт 'треск' (Словн. укр. мови IV, 557; Гринченко II, 382), блр. диал. лусбк 'шкура гадюки, сброшенная во время линьки' (Слоун. пауночн.заход. Беларус1 2, 688).

Образование, параллельное * luska (см.). См. Slawski V, 347 (выделяет *luskb I 'стручок; кожура, шелуха' и *luskb II 'треск', интерпретируя их по-разному). Махек считает *luskb отглагольным в обоих значениях (Machek2 344).