: болг. (Дювернуа 1139) лузнж 'пихну', диал. лузна °Днуть, кольнуть' (К. Попов. Говорът на с. Габаре. Белослаинско 160), лузна 'бить, ударять, колотить; истязать, мучить' *Аънчев. Пирдопско. БД IV, 116), лрнем се 'ударить': Лудзнем некого съ камикъ по главата (Д. Мариновъ. Думи и фрази изъ Западна България. — СбНУ XIII, 1896, 251), лузно сб 'кататься, скользить (по льду)' (Т. Стойчев. Родопски речник. БД V, 185), лузнъ съ то же (В. Кювлиева и К. Димчев. Речник на хасковския градски говор. БД V, 79), то же и 'поскальзываться' (Ралев БД VIII, 144), лузнй безл. 'скользко' (Ст. Ковачев. Троянският говор. БД IV, 212), лузнем 'сильно ударить' (Гълъбов БД II, 88), а также люзна то же (Говедарци, Самоковско) и 'ударить по голове' (Радуил, Ихтиманско) (цит. по: БЕР III, 578), сербохорв. диал. л>узнути 'ударить кого-н. ладонью по лицу, дать пощечину' (РСА XI, 691), слвц. luznut" нар., экспр. 'ударить по лицу, дать оплеуху, шлепнуть* (SSJ II, 70), диал. luznic 'бить' (Orlovsky. Gemer. 167), словин. I'ezgnqc : vdlezgnqc 'вылущивать, лущить, шелушить' (Lorentz. Pomor. I, 473), русск. диал. лузнутъ 'ударить', лузнуться 'поскользнувшись, упасть, удариться' (пек., твер). (Доп. к Опыту 104; Филин 17, 185), лузнутъ (твер.) 'клюнуть, выпить вина; хлестнуть, ударить' (Даль3 II, 703), блр. диал. лузнуцъ 'стукнуть, ударить' (TypaycKi слоунлк 3, 47), лузнуцца 'стукнуться, удариться' (Там же), см. ещё лузануцца 'сильно стукнуться' (Жывое слова 181).

Перфективный глагол к *luzgati (см.). См. Slawski V, 376— 377 (только словин. и русск. примеры); Berneker I, 747. Фасмер для русск. лузнутъ также предполагает родство с лузгать, справедливо считая прочие, предложенные Уленбеком, Вальде, Иоклем, Петерссоном и др. сопоставления (с лит. lduzti9 lauziu 'ломать', luzti, luztu 'ломаться', др.-в.-нем. liohhan 'тащить; драть', греч. Хиурбд 'печальный, несчастный', аХохтотгеот] 'неразрывные узы', лат. liigeo, -ere 'носить траур, сетовать', др.-инд. rujdti 'ломает', rugnds 'сломанный') менее убедительными (Фасмер II, 530—531). См. еще версию Махека относительно возведения русск. лузнутъ к *luskati (см.) (т. е. sk >z#), далее к *lup-skati от *lupati (см.) (Machek. — Slavia 28, 2, 1958, 267).