: ст.-слав. моьлю;иье ср. p. caritas, amor 'любовь, ласка' (Supr., Mikl., SJS), болг. любспе ср. р., отглаг. сущ. от ловя 'любить', любя се 'любить друг друга' (РВЕ; Геров), также диал. л'убене ср. р. (М. Младенов БД III, 100), лйб'ъни ср. р. (Н. Ковачев. Севлиевско. — БД V, 29), макед. .ьубетье ср. р. (Кон.), чеш. диал. libeni ср. п. 'доброжелательность, любовь' (Podfecisevernich Cech. Kott I, 912), ст.-польск. lubienie 'дружба, согласие' (Si. stpol. IV, 67—68), др.-русск., русск.-цслав. любление (-ъе) ср. р. 'любовь, преданность, приверженность' (Панд. Ант. 63. XI в.; Библ. Генн. 1499 г.), 'пристрастие' (Ж. Пафн. Бор., 133. XVI—XVII вв. ~ XVI в.). 'любовные отношения' (Фрол Скобеев1, 1. XVIII в. ~~ XVII в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 8, 327-328; Срезневский II, 83), русск. диал. люблёнъе ср. р. 'сожительство' (яросл., Филин 17, 237), блр. диал. любёння, любёня ср. р. 'любовь' (Слоун. пауночн.-заход. Беларус1 2, 700), любенё ср. р. то же (Сцяшков1ч, Слоун. 243).

Имя действия, образованное с суф. -ъ]е на базе прич. прош. страд. *ГиЩ)епъ (см. *Vubiti) и соотносимое с глаголом.