: ст.-слав. МОБАМЪ прилаг. cams, amans (Supr., Mikl. 355), ЛЮБЛИН, -ш прилаг. 'любимый, милый', irjyaTCTjpivo;, carus (SJS 17, 164), болг. любен прилаг. 'приятный' (Дювернуа 1147), макед. лубеч поэт, 'любимый, милый' (И-С), сербохорв. (uban, \ubna прилаг. '.миловидный, приятный' (в словарях Стулли и Даничнча, RJA VI, 269), «ъубан, -а, -о и л>убан, -а, -о, [устар. и диал. 'дорогой, милый, приятный' (РСА XI, 672), словен. ЦйЬеп, ~Ьпа прилаг. 'милый, любимый' (Plet. I, 524), чеш. диал. libny прилаг. 'миловидный', libny] 'не отличающийся красотою, но все-таки нравящийся' (Hruska. Slov. chod., 49), ГиЬпу 'милый, приятный, желанный' (Bartos. Slov., 187), ст.-польск. lubny 'милый, красивый' (A. Kochanowski), польск. samo-lubny 'эгоистичный' (Slawski IV, 356). словин. hlbni прилаг. 'миловидный, хорошенький' (Lorentz. Pomor. I, 465), др.-русск., русск.-цслав. любъныи amoris (Изб. 1073 г., Срезневский II, 91; см. также СлРЯ XI—XVII вв. 8, 328), русск. диал. люб ный, -ая, -ое 'выбранный по вкусу, по желанию, взятый на выбор' (пек., твер., Филин 17, 237), 'любой (пек., твер., Доп. к Опыту, 107), 'добрый, отзывчивый' (Словарь русских говоров Мордовской АССР (К—Л), 137). — Ср. также др.-русск. любное ср. р. 'все, что достойно любви' (ВМЧ, Сент. 1 —13. 423. XVI в. СлРЯ XI-XVII вв. 8, 328).

Прилаг., производное с c\v. -и- от гл. *Vubiti (см.), см. Slawski IV, 356.