← Vratiti se k iskanju

*l'udomilъ(jь)/*l'udumilъ(jь)

: чеш. iidomily 'любящий людей' (Kott 1, 918).—Ср. также чеш. диал. lidumilny 'нравящийся людям, любимый' (Kubin. Cech. klad. 195), слвц. Vudomilny, прилаг. 'заботящийся о людях, работающий на благо людей; направленный на благо людей' (SSJ II, 63).

Сложное прилаг., образованное соединением основ *Гиа*ъ (см.) и *тИъ(]ъ) (см.). Вариант *ГийатИъ(]ъ) содержит в качестве первого элемента сложения форму дат. п. ед. ч., что характеризует этот композит как архаичный, см. об этом типе в собств. именах Т. Milewski. Indoeuropejskie imiona osobowe. Wroclaw — Warszawa — Krakow, 1969, 207; см. также Vaillant. Gramm. comparee IV, 751. Вариант *ГийотИъ(]ъ) соответствует наиболее продуктивной модели сложений с соединительным -о- и может быть более поздним, чем *rudumilb(jb).