: болг. лютйчя ср. р. 'растение Ranunculus acris, лютик; растение Capsella bursa pastoris, пастушья сумда' (Геров 3, 37), диал. л'угпйчи ср. р. 'растение с желтыми цветами, Ranunculus acer' (Ст. Ковачев. Троянският говор. БД IV, 212), лютиче 'пастушья сумка', бледо лютиче 'растение Ranunculus sardous, водно лютиче 'растения Batrachium aquatile, Batrachiuin tricbophyllum', ливадно лютиче 'растение Ranunculus polyanthemus. малко лютиче 'растение Ranunculus ficaria', отроено лютиче 'растение Ranunculus sceleratus' (Георгиев БЕРШ, 582—583), сербохорв. (utic(nmi[utic?) м. p.'Ranunculus L., Ranunculus steveni Bess.' (RJA VI, 332; ель также РСА XI, 711: лутич, -а и лутич, -йча), русск. ДИАЛ' лютич, -а м. р. 'злодей, варвар' (ряз., Филин 17, 248). — Ср. также про¬ изводное болг. диал. л'утйчина 'бурьян с горьковатым вкусом, растУщий во влажных местах, Polygonum hydropiper' (ботевград., Илчев БД I, 194). Очевидно, сюда же относятся сербохорв. \atic м. р. 'название растений Ranunculus acris L., Ranunculus sceleratus L.\ malavi lutic 'Ranunculus lanuginosus L.5 (соврем., RJA VI, 332), jbymuTi, -а и л>ути%, -aha м. p. то же и 'растения Aconitum napeJlus, Aconitum anthora (виды лютиков)' (РСА XI, 7Ю), диал. jbymuh 'Ranunculus arvensis' (Сев. IIIaJK. 74).

Сербохорватский материал двусмыслен вследствие вариантности суф. -ic и -ic: возможна первичность модели на -ic> см. Skok. Etim. rjecn. II, 341, A. Vaillant. Gramin. comparee IV, 325, однако генетически близкая модель на -ikaj-ikb в *Vutika\*Viitik~o (см.) с продолжениями в сербохорв. языке может быть подтверждением исконности суф. -\сь и в сербохорв, лексемах. Примечательно русск. лютич на фоне непродуктивности этой модели в русском языке, см. Vaillant. Там же. Производное с суф. -гсъ от *1\иъ(]ь) (см.), соотносительное с *Гиика/*ГиИкъ (см.). Не исключена вторичная йотация суф. -ikb при первичности структуры *1'иИкъ.