: ст.-слав. мотити CA, -ШТЖ CA, -ТИШИ CA /aXsrcaivsiv, saevire (Mikl. 355), болг. лютя 'злить, сердить', лютй со пище (острой): жечь язык; вызывать раздражение (обычно на тканях) (БТР, ср. Дювернуа 1151: лютй 'щиплет'), то же и лютя се (диал.) 'сердиться, злиться' (РВЕ II, 40; ср. Дювернуа лют\к са 'сержусь'), лют А, ишь 'жечь, щипать (о веществах, острых на вкус), рвать' (Геров 3, 37), лутя се, -ишъ се 'сердиться' (Геров—Панчев 198), диал. л'итй 'раздражать глаза (о дыме)' (ихтим., М. Младенов. БД III, 100), л'ути то же * 'жечь язык (о пище)' (костур., Шклифоз. БД VIII, 262), лцт» се 'испытывать половое возбуждение (о животных мужског пола)' (Горов. Страндж. БД Т, 107), л'утим 'сердить, злить' (самоков., Шапкарев—Близнев. БД III, 239), л'утим се 'сердиться' (софийск., Гълъбов. БД II, 80; самоков., Шапкарев— Близнев. БД III, 239), л'у та, л'утиш 'сердить', -се 'сердиться' (костур., Шклифов. БД VIII, 262), лютя [лит9 а] 'жечь (о перце, остром блюде, в котором есть острый перец' (молд., Зеленина. БД X, 33), макед. лути 'жечь, щипать (о горчице, перце и т. п.); сердить, злить, раздражать' (И-С; см. также Кон.), сербохорв. jbymiima 'злить, сердить, irrito, ad iram excito' (КарациЬ), [utiti, [utlm то же и l.se (с XIV в., RJA VI, 334). Jbymumu, л>утйм 'сердить, злить; (диал.) ссорить; горячить, пришпоривать (коня); придавать чему-л. острый вкук', л. се 'сердиться' (РСА XI, 710), словен. Ijdtiti, ljutim 'злить', //. se 'свирепеть, яриться; злиться, гневаться' (Plet. I, 526), ст.-чеш. Vdtiti 'злить', /. se 'злиться' (Gebauer II, 293), чеш. устар. lititi, -im 'злить, разъярять', /. se 'злиться' Jungmann II, 339; Kott I, 932), русск.-ц.-слав. лютити: Юдиномоу паче инЪхъ лшпити (dixaobvma&zbra) (Гр. Наз. XI в. 64, Срезневский II, 96), то же и 'шуметь, бушевать' (Мин. окт., 85. 1096 г.), лютитися 'злобствовать, буйствовать, неистовствовать' (Сл. о дерз.—Сб. Друж. 50. XVI в.), 'шуметь, бушевать' (Мин. окт. 85. 1096) (СлРЯ XI—XVII вв. 8, 346), русск, диал. лютйтъся 'злиться' (перм., Филин 17, 248), укр. лютити 'сердить, раздражать' (Гринченко II, 390).

Глагол с основой на -Ш, производный от *Ги1ъ(]ь) (см.), см. Skok. Etim. rjecn. II, 341. О возможности отражения здесь и.-е. *leutid (греч. Хбзаа 'ярость', алб. lus 'молиться') см. Stuart Е. Mann. The Indo-European Consonants in Albanian. — Language 28, N 1, 1952; 31.