: ст.-слав. везгодше ср. p. асорсос, immaturitas 'неугодное врвхмя'

(Psalt., SJS),

русск.-цслав. безгоди\е 'неблагоприятное ' время или положение, dcopcoc (Срезневский I, 53),

русск. диал. безгбдъе 'неурожай'

(Добровольский 24), безгбдъе ср. р. сто же,

что безгода'

(вят., орл., смол.), 'непогода, ненастье'

(смол.), 'неурожай'

(смол.) (Филин 2, 185).

Производное с суфф. -ъ]е от сложения *bez (см.) и основы *god

(см. *#ойъ) или префиксально-суффиксальное образование от основы *god-. Несмотря на тождество семант. модели и словообразования ст.-слав. Ббз-годию и его греч. эквивалента d-opt'a, безоговорочное принятие идеи калькирования

(см. К. Schumann. Die griech. Lehnbildungen und Lehnbedeutungen im Altbulgarischen 13, 24) здесь не вполне убедительно, о чем говорят и явно независимые от греч. образца и семантически самобытные примеры в русск. народных говорах.

Об образовании

см. еще Meillet. Etudes II, 384.