← Vratiti se k iskanju

*lъž-ьnъjь

: ст.-слав. лъждмъ феоот^, фг'-юо-, falsus, fictus, pseudo-, mendax 'лживый, ло^кный, ненастоящий, притворный' (SJS, Mikl., Sad., Supr), болг. устар. лъжеи (1850 г., Г. Йошев) и лъжний (удар.?) (1806 г., Софроний Врачански, Неделник) 'лживый, ложный' (ВЕР III, 543—544), субстантивированные диал. лъжна ж. p. 'лгунья' (M. Младенов. Говорьт на Ново село, Видинско, 246), лажнд ср. р. 'ложь' (Народописни материали от Разложгсо. — СбНУ XLVIII, 472), макед. лажен 'ложный; фальшивый, поддельный' (И-С, Кон.), сербохорв. лажан, лажан, прилаг. слживый, ложный; фальшивый, неискренний, фиктивный* (РСА XI, 169; RJA V, 938), словен. Idzen 'лживый, ложный; фальонивый' (Plet. I, 503; Slovar sloven, jezika II, 566), чеш. lezny 'лживый, вымышленный' (Jungmann II, 312), редк. lozny 'обманчивый, ложный' (Kott VI, 894), слвц. luzny 'ложный, обхманчивый' (SRS 361), др.-русск. лъжьныи, лож(ь)ныи 'не согласующийся с истиной, ложный', в знач. сущ. 'тот, кто лжет' (СлРЯ XI—XVII вв. 8, 275; Срезневский II, 62), русск. ложный, -ая, -ое 'несогласный с истиной, ошибочный; фальшивый, притворный, показной и т. п.' (Ушаков II, 85), укр. ложный 'лживый, ложный, ошибочный, фальшивый' (Желеховский I, 411).

Сюда же производные ст.-слав. ЛЪЖАЫИКЪ М. р. фе6зтт]с, mendax 'лжец' (SJS, Mikl.), болг. лъжник м. р. 'лжесвидетель' (Геров), бот. 'растение Quercus pedunculata, так называемый «летний дуб» (РБот. 438), диал. 'лжец' (Т. Вояджиев. Гюмюрджинско. БД VI, 54), лаж ник м. р. то же (Т. Стойчев ВД II, 198, также другие местности — см. ВЕР III, 547— 548), 'лекарственное растение, используемое в народной медицине' (Костандово. — ВЕР III, 548), лкжник (удар.?) 'лжесвидетель' (П. Гл^бюв. Материал за български речник. От с. Колопчие (Чирпанско). СбНУ IX, 231), словен. laznik, leznik м. р. 'лгун' (Slovar sloven, jezika II, 567; Plet. I, 516), укр. лджник м. р. 'лгун, лжец' (Желеховский I, 412); болг. устар.. лъжност (удар./) 'лживость, ложность' (1861 г., Й. Груев.— ВЕР III, 544), макед. лажност ж. р. 'ложность' (Кон;), сербохорв. laznost то же, словен. laznost ж. р. то же (Slovar sloven, jezika II, 567), ст.-чепт. leznost ж. р. 'ложность' (Gebauer II, 243), русск. ложность ж. р. 'состояние ложного' (Даль3 II, 622), укр. ложтстъ ж. р. 'ложь, неправильность, неверность' (Желеховский I, 412).

Прилаг., производное с суф. -ьпъ]'ь от */ъ£а, *lbga (см. эти слова).