: цслав. ъескръьшъ, -Ъ.И, прилаг., <Ьоир,ахто;, ха>рк aifxaTog, incruentis, sine sanguine 'бескровный'

(SJS), болг. бескръвен, прилаг., 'бескровный; обескровленный'

(БТР, Геров)„ сербохорв. бескрван, -вна, -вно 'бескровный, малокровный'

(RJA I, 246; РСА I, 489), breskrvan, то же

(RJA I, 627), словен brezkfven, -una, прилаг. 'бескровный'

(Plet. I, 57), чеш. bezkrevny, прилаг. 'бескровный', слвц. bezkrvny, прилаг., 'бескровный, бледный'

(SSJ I, 85), польск. bezkrewny 'бескровный'

(Warsz. I, 124),

русск. бескровный 'в чем или в ком нет крови или ее мало; совершаемый без пролития крови; у кого нет близкого родства, родных; одинокий, безродный'

(Даль3 I, 160),

укр. безкрбвний 'бескровный'

(Укр.-рос. словн. I, 45), блр. бяскрбуны 'бескровный'

(Блр.-русск. 140).

Производное с суфф. -ъп- от сложной основы *bezknv-

(см. предыдущее) или, скорее, префиксально-суффиксальное образование от *кгу/-ъие (см.),

ср. и несопоставимость ареалов *bezkrbvbjb и *bezkrwb№. Ст.-слав, форма похожа на кальку греч. эквивалентов, равным образом остальные слав, соответствия в той или иной степени вызывают подозрение в литературном происхождении, калькировании европейских языковых штампов,

что сообщает праслав. реконструкции проблематичность.