: русск.-цслав. безлЪтъньш a/povos 'безвременный, вечный, мгновенный'

(Панд. Ант., Срезневский I, 58).

Мысль о калькировании греч. образца допустима,

но ср. народный характер соответствующего имени *bezletbje (см.).