: словен. mdkovnik м. р. 'пирог с маком' (PJet. I, 544), чеш. makovnik 'пирог с маком', хирург, 'placenta papaverata' (Kott И, 968; Jungmann II, 376), слвц. makovnik, -a м. p. 'пирог с маковой начинкой' (SSJ II, 83), диал. 'пирог с маком' (Kalal 321), makounike 'пироги с маком' (Pal ко vie. Slov. v Mad.' 328), makovnik, -а м. p. 'маковый слоеный пирог в форме подковы' (Orlovsky. Gemer. 169), н.-луж. makownik, -a to. p. 'маковое поле; часто как название нивы' (Мика SJ. I, 853), польск. диал. makomnik 'лепешка с маком; вареный мед с маком; птица чечетка — птица величиной с коноплянку, с пестрым оперением и красным пятном над клювом' (Warsz. II, 854; SI. gw. p. Ill, 101), русск. диал. маковник, а м. р. 'растение мак' (пек., твер.), 'растение Galium verum L., сем. мареновых; подмаренник желтый' (уфим.), 'растение Campanula cervicaria L., сем. колокольчиковыд; колокольчик жестковолосистый' (костр.), маковник полевой 'растение Centaurea phrygia L.; василек' (курск.), собир. 'верхушки срубленных деревьев' (пек.), 'огород, засеянный маком' (яросл.), 'пирог с маком' (новг., пек., нижегор., иркут.), 'булка с маком' (смол., пек.), 'конфета из мака с медом или сахаром' (кубан., терск.), маковник 'стебли, листья мака' (Даль), маковник (удар.?) 'ситцевый сарафан' (вят.) (Филин 17, 312—313), блр. макдунт м. р. 'пирог с маком' (Янкова 187), 'стебли мака с листьями' (Сцяшков1ч 277), макаунт то же (3 народнага слоунжа 69), макаХ)тк м. р. то же, макдутк м, р. то же и 'место, где рос мак; пирог с маком' (Слоун. пауночн.-заход. Бeлapyci 3, 14, 15).

Производное с суф. 4къ от прилаг. *makovbnb(jb) (см.). Суффиксальная субстантивация.