: сербохорв. малин м. p. бот. 'вид сосны низкой с широким корневищем Pinus mughus из сем. Abietaceae' (РСА XII, 30), словен. malic, ica м. р. 'гном, черт, дьявол; идол', malic м. р. 'еда, кушанье' (Plet. I, 545), mdldc м, р. 'посуда для молока' (Sasel, Ramovs 109), чеш. Malic, местн. название (Ргоfous III, il2), русск. диал. малйч 'порода крымских овец' (Даль2 И, 293), ст.-укр. Маличь ж. р., личное имя (Сучава, 1437 Cost I, 541—Словник староукрашсько! мови XIV.— XV ст. 1, 572).—Сюда же производное русск. диал. маличий, -чья, -чье 'относящийся к мальцу—мальчику, пареньку' (Филин 17, 329), болг. малйчек (ВЕР III, 623).

Производное с суф. 4съ от прилаг. *та1ъ (см.). См.: Berneker II, 14; Фасмер И, 563 (: признает случайным созвучие русск. диал. малйч с тур., тат. mal 'скот, имущество'). Соотносительно с *таИкъ (см.).