*bezpǫtьje
: сербохорв. 6ecnyhey беспуНе ср. р. 'бездорожье, непроходимая местность'
(РСА I, 512), brespuce ср. p.
(RJA I, 628),
русск.-цслав. беспХти\е dvoBia (Пайс сб. 151, Срезневский I, 76),
русск. беспутье ср. р. 'бездорожица, распутица или иная порча дороги'
(Даль 3 I, 178),
укр. безпуття ср. р. 'бездорожье, беспутица'
(Шейк., Гринченко.I, 44; Укр.-рос. словн. I, 50).
Префиксально-суффиксальное образование с помощью *bez (см.) и суфф. -ъ/е от основы имени *pgtb (см.).
Ср., впрочем, также первонач. прилаг-ные *bezpgta, *bezpgtb (см.).
Предполагать кальку с греч. dvoSta здесь необязательно.