: польск. malizna 'малютка', печат. 'буквы, используемые для заглавий, особенно в верхней части страницы' (Warsz. II, 858), диал. 'мелюзга; малютка (о детях)' (SJ. gw. p. III, 103); словин. m'alezna, -ё ж. р. редк. 'о людях низкого роста, о плохо растущих злаковых растениях' (Sychta III, 42), укр. малйзна, ни ж. р. 'малость' (Гринченко II, 400).

Производное с суф. -izna от прилаг, *та1ъ (см.). Об образованиях с суф. -izna см.: VaiJlant A. Gramm. comparee IV, 627.