: цслав. манити decipere (Mikl.), болг. диал. маня 'мамя' (ВЕР III, 658: Марков, Вайганд), сербохорв. диал. манити 'приманивать (животных); заманивать жертву, добычу' (Вуковица) (РСА XII, 95: с пометой «варваризм»), н.-луж. таnis 'обманывать, надувать, очаровывать' (Muka SI. I, 857). польск. manic 'обманывать, надувать; обольщать; мошенничать, жульничать, плутовать' (Warsz. II, 873), manic sie нар. 'обманываться, обольщаться', простореч. 'церемониться, стесняться' (Там же), диал. manic = mamic 'обманывать, морочить голову, обольщать, клеветать, соблазнять', manic = mamic 'обманывать' (SI. gw. p. Ill, 111), manic 'лгать, врать' (H. Gornowicz. Dialekt malborski П, 1, 230), словин. manic 'манить, привлекать, чаровать, обольщать, обманывать, морочить голову, соблазнять' (Ramult 96), то же и 'ввести в заблуждение, лгать' (Sychta III, 46), 'обманывать' (Lorentz. Pomor. 1, 486), manic 'обманывать' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 622), др.-русск. манити 'звать (куда-л.), привлекая чём-л., завлекать, заманивать' (Польск. д. II, 547. 1558 г.), 'давать обещания, обнадеживать; ТЯНУТЬ время, обманывая обещаниями; обманывать' (Посольство Жир-Засекина, 53. 1600 г.) (СлРЯ XI—XVII вв. ^> 2/), манитися 'тянуть время, обманывая обещаниями; обманывать' (АХУ Ш, 7. 1626 г.) (Там же), русск. манить звать, делая знаки рукой, взглядом и т. п.', перен. 'влечь, прельщать, соблазнять' (книжн., поэт.) (Ушаков II, 140), диал. манить 'медлить, мешкать, дожидаться' (арх., волог.), 'обманывать, лгать' (арх., новг., олон.), безл. 'чудиться' (влад., волог.) (Опыт 110), манить 'обманывать' (Причитания Северного края, ч. I, 297), манить 'позывать на что' (Е. Ф. Будде. О некоторых народных говорах в Тульской и Калужской губерниях. — ИОРЯС, т. III, кн. 3, СПб., 1898, 867), манит 'привиделось, представилось что-н. страшное' (Герасимов. Словарь уездного Череповецкого говора об), манить 'годить, ждать' (Мельниченко 103), манить 'обманывать, водить обещаниями; ждать, ожидать; медлить' (Подвысоцкий 87), 'обманывать' (Куликовский 53), 'соблазнять; прикликать, подзывать к себе или приманкой, или знаком — свистом, мановением и т. п.' (Васнецов 129), 'казаться (о привидениях)' (киров.) (Картотека СТЭ), 'звать, приглашать кого-л.; вызывать с помощью манилки зверя или птицу' (Элиасов 196), 'звать кого' (У нас п'атух дъ кур'ица мсьн'ут' кур-кур) (Картотека Словаря брянских говоров), man'it' 'кружиться (о голове)' (Slown. starowiercow 149), манйться 'задержаться; ожидать' (Картотека Печорского словаря), манить 'затягизать решение дела, вводить в заблуждение напрасными обещаниями; лгать, обманывать' (твер., олон., костр., перм., волог., нозг., арх., оне к.), 'медлить, мешкать, до кидаться' (арх., волог., новг., яросл., перм.), 'мерещиться, грезиться, чудиться, казаться' (волог., влад.), 'поступать безрассудно, сумасЗродсгзозать; озорничать' (волог.), 'говорить, сообщать что-л., рассказывать' (пек., волог.), 'приветствовать' (каз.), а такке манит безл. 'одолевает упорное желание, хотение сделать что-л., ощущается сильная потребность в чем-л.' (калу к., моек., курск., перм., енбнр.) (Филин 17, 360—361), манйться 'ждать, мешкать, задер кпваться, медлить' (арх.), 'забыться, отвлечься' (Коми АССР), казаться, мерещиться, чудиться' (влад.), безл. 'хочется, влечет к чему-л.' (твер., пек., курск., ворон., калуж., моек., донск.) (Филин 17, 361), ст.-укр. мачити 'соблазнять, сманивать; одурачивать' (Картотека словаря Тимченко: XVHI в.), укр. манйти 'звать, манить жестом, взглядом' и т. п., перен. 'привлекать, завлекать, заманивать', редк. 'вводить в заблуждение, обман лватг/ (Слозн. укр. мозг IV7, 620), диал. мачйтися, -йтъгя 'хотеться* (Там ке), мачй-пх 'манить, заманивать, завтекать; обманывать' (Гринченко И, 401), блр. мачщь 'лгать', диал. мачгц.ь 'нодз'лзать' (Юрчаака, \1сц"сл. 126), матица 'идти на подздз" (Гам -ке), манщь 'подзывать кур, цыплят* (Жыаое слова 127), 'лгать; звать' (Касьпяроз"1Ч 18о)» 'врать, говорить неправду' (Бялькез1ч. Via гит. 259), '"> родить (Сцяшкоз* I. Слоун. 252), мачщь то же (Слоун. пауночм.-заход. БеларуЫ 3, 30; Сцяшкоз1ч. Грод. 281), мачщь, мачьпгь 'врать, завлекать, соблазнять, прельщать' (Слоун. пауночн.-заход. Беларусл 3, 30), мачщца 'иметь намерение', безл, 'хотеться' (Там же), 'собираться, намереваться' (Народная слозатворчасць, И), латцл 'обманывать, говорить неправду' (Спяшков'1ч. Грод. 2Ы)).

Глагол на -Ш, очевидно, производный от *тапъ (см.). См. Berneker II, 17—18; Pokorny I, 693. Согласно Ван-Вейку, *maniti