: польск. marzenie, род. и. -а, ср. р. действ, по гл. marzi/cy 'мечтание, греза; сновидение; предмет мечтаний, идеал; блаженство, наслаждение' (Warsz. 11, 891), русск. диал. маре чье, род. п. -л, ср. р. 'сильный зной, духота (обычно перед дождем, грозой' (сарат.) (Филин 17, 372), укр. марення, род. п. -л, ср. р. дейст-з. и состояние по гл. марити (Словн. укр. мови IV, 626), редк. маргння, род. п. -л, ср. р. то же самое, что марення (Там же, 628).

Название действия, производное с суф. -ь]е от прич. прош. страд. *тагепъ (см. *maritl I).