: болг. диал. мата ж. р. 'мать' (родоп. — Стойчев БД II, 205; гоцеделчев., в.-тырновск. — БЕР III, 683), словин. устар. mata, mata, -ё ж. р. 'мать' (Sychta III, 57), русск. диал. мата, -ы ж. р. 'мать' (пек.), м. и ж. р. 'друг, приятель; подруга, приятельница (при обращении к другу, особенно женщины к женщине' (ворон.) (Филин 18, 20).

Сюда же производное ум. русск. диал. мйтонъка, -и ж. р. ласк, 'мать, мамочка' (южн. — Филин 18, 33), укр. мйтонъка, ~и ж. р. то же (Словн. укр. мови IV, 651).

Переоформлено из *mati, род. п. matere (см.) по модели большинства существительных ж. р. с основой на -а. См. БЕР III, 683.