: чеш. matefizna, -у, ж. p. 'наследство, полученное после матери' (Jungmann II, 4.02: с пометой «морав.» и «слвц.»; Kott I, 986; VI, 943), диал. macefizna ж, р. 'доля наследства, полученного после матери; разновидность некоей травы' (Kellner. Vychodolas. IT, 215), 'доля наследства, полученного после матери' (Bartos. Slov. 194), ст.-слвц. и слвц. matefizna ж. р. то же (Zilinsk. kn. 286; Jungmann — выше), в.-луж. macerizna, -у, ж. р. 'материнское наследство* (Pfuhl 349), ст*.-польск. macierzyzna ж. р. 'наследство, полученное от матери' (SI. stpol. IV, 140; SI. polszcz. XVI w., XIII, 11), 'женский детородный орган (наружный орган; матка)' (SJ. polszcz. XVI w., XIII, И), польск. устар. macierzyzna, -у 'доля наследства, полученного после матери; половой женский орган' (Warsz. II, 840), др.-русск. материзна ж. р. 'наследство после матери' (с 1468 г. — СлРЯ XI—XVII вв. 9, 42; Срезневский II, 117), русск. диал. материзна, -ы, ж. р. "имущество, собственность матери' (южн. — Филин 18, 23), ст.укр. материзна ж. р. 'наследство по матери' (Словник староукрашсько! мови XIV—XV ст. 1, 579), укр. материзна, -ни, ж. р. 'наследство, полученное после матери' (Гринченко II, 409; Словн. укр. мови IV, 645), блр. матэрйзна, -ы, ж. р. 'матерщина, срамные, матерные слова, ругательство цр-матерному' (Носов. 282), диал. мацярызна ж. р. 'наследство после матери' (Сцяшков1ч, Слоун. 257; Байко^-—Некраш. 168).

Сюда же прилаг. ст.-польск. macierzyzny 'связанный с матерью, относящийся к ней' (SI. stpol. IV, 141; SI. polszcz. XVI w., XIII, 11), также в связи с названием части организма (SJ. polszcz. XVI w., XIII, И), ст.-слвц. materizny: «Zie gest prodala gemu Linhartowi ziemu swu, kteru(a) miela nizie, miesta materzizn^ puol druheho pruta za osmnaste zlatych miacze,, ,» (Ист. слвц., Братислава).

Производное от основы слав. *mati, род. п. matere, образованное с суф. -izn-a, выступающим здесь в той же функции, что и суф. -in-a (см. синонимичное в ряде значений *materina).

Ср. аналогичное параллельное образование с суф. -izn-a и -in-a — также от термина родства (*otbcb) — слав. *otbcizna : *otbcina (см.). См.: |подробнее SJawski. Zarys. — Siownik ргаslowianski I, 123.